要說日本的年末代表活動,就一定是「現代用語基礎知識選 2021 U-Can新用語及流行語大獎」了。哪個字詞被選為代表2021年的流行語呢?我們將為大家介紹本年度大獎和前十名中一些令人印象深刻的流行語。
什麼是流行語年度大獎?
「現代用語基礎知識選 2021 U-Can新用語及流行語獎」是從當年發生的「字詞」中評選出來,並表彰與該「字詞」相關的人和團體的獎項。於每年12月1日左右宣布,因此成為紀念一年結束的盛事。
年度大獎為「リアル二刀流/ショータイム」
2021年度大獎得主是「リアル二刀流/ショータイム」,以表揚洛杉磯天使隊的美國職業棒球大聯盟運動員大谷翔平被評為今年MVP(最有價值球員)。
大谷不僅打出了46支全壘打、打出100分、作為投手9勝的驚人戰績,還在一場比賽中以「指定擊球手及首發投手」的身分出賽,證明了他是真正「雙刃刀」。棒球之鄉的美國球迷以他的名字取了「Shotime」這個用語,以稱讚大谷的成功。
TOP10の紹介
除了年度大獎之外,其他被選入的TOP 10 流行語如下:
・ジェンダー平等 (性別平等)
・うっせぇわ(吵死了)
・親ガチャ(父母扭蛋)
・ゴン攻め(大力進攻)
・人流 (人流)
・スギムライジング(Sugimura Rising)
・Z世代(Z世代)
・ぼったくり男爵(敲詐男爵)
・黙食(安靜飲食)
以下是其中一些令人印象深刻的流行語介紹。
性別平等
被選為前10名之一的「性別平等」,意思是所有人不分性別都能享有平等的機會和權利。以日本國會為例,女性席位的數量比其他國家少很多。此外,考慮到目前男女薪資仍然有很大差距,這不僅是一個不會過時的趨勢,更是國家需要解決的課題。
父母扭蛋
「ガチャ(扭蛋)」是指路上常見的轉蛋玩具。「親ガチャ(父母扭蛋)」是描述無法選擇自己的父母、抽不到能跟自己合得來的父母的事實。其中存在一個更深層次的問題:抱持有「自己的人生是由出生環境和父母所決定」這種人生觀的年輕人越來越多。
Z世代
源於美國的術語「Z世代」入選為TOP10之一,用於形容1990年代後期至2000年代出生、從小學開始就習慣使用智慧型手機等科技產品的一代人。
參加延期了一年的東京奧運並獲得四面獎牌的滑板女孩,一直在拍攝自己的練習影片,與世界各地的滑板選手分享,提高彼此的技術。這樣的國際交流模式有別於之前的一代。
人流
旅遊專家寺前修一博士活用了「人流」一詞,用來描述在不同情況下「在某個時間地點,人群的狀態和規模」。由於經常被用於描述新冠病毒流行期間的群眾流動,所以大家可能已經對這個詞語不陌生吧?
明年的流行語會是什麼?
新用語及流行語獎的公佈備受期待,因為當選的字詞反映了當年社會現狀和生活。如果你在日常生活中也發現到有趣的用語,不妨也來預測一下明年流行語大奬花落誰家吧。