大家好，我是jimomin的主編snowmonkey。

JIMOMIN100人生活風格特集第9篇為大家介紹來自越南的Tuyen。她在日本生活了10多年，由於先生的工作，他們在波士頓住了2年，在倫敦住了1年。最近回到日本，讓我們看看她現在過著怎樣的生活！

現在在日本從事什麼類型的工作？

我每週兩天在專門學校教越南語。學校裡有很多不同國籍的講師在工作，午餐時間會聽到很多不同語言。

課程主要是透過角色扮演進行實用對話練習。在談論越南傳統文化的同時，嘗試結合目前流行的話題。課程每週舉行兩次，在上課之前必須計劃課程大綱，並對越南現正發生的事情作研究。

我喜歡這份工作。因為可以自己計劃全年的課程大綱，所以能根據課程綱要準備時間表和自己的教科書和考試。完成課程後，學生多數會升大學，或者從事需要使用越南語的工作。得知自己的學生從事與越南相關的工作，我覺得非常開心。

除了到學校授課之外，還會做些什麼事？

我幾乎每天都有固定的生活節奏。

星期一我通常會留在家裡學習園藝和室內裝潢，然後備課。星期二是外出日，我會安排各種行程。

然後星期三和星期四到學校授課。

星期五我會回顧這星期的課程，研究如何在接下來作出改善及之後的主題，還要學習孩子們學校的課程（笑）

週末是和家人一起度過的時間。例如和先生一起整理庭院，或者一家人一起前往河邊或山上、參加孩子們的活動等。在新冠疫情之前，我還會和朋友見面喝茶，但最近這類行程都減少了。

來日本的契機？

我在越南讀大學時主修心理學。大學畢業後想去美國深造專業知識。但我在越南做研究的時候認識了現在的先生，畢業後我們很快就結婚並搬來日本。

搬到日本後才發現自己根本不懂日本。這裡的語言和文化和越南完全不一樣。為了工作，我不得不學習日語，也從頭開始學習日本文化，例如和服、茶道和烹飪。

隨著深入學習，我逐漸了解日本文化、日本人的性格和生活方式，對日本文化的興趣也越來越大。

雖然在日本生活了很長時間，但新冠疫情讓你有什麼改變嗎？

主要就是與鄰居的往來減少了。以前鄰居會教我做京都料理，我會請他們來我家品嚐越南料理，但現在我們暫時沒辦法這麼做。因此，我開始花更多時間在學習上。

另外，我喜歡園藝，花了幾年的時間尋找符合自己需求的房子，大約一年半前我們終於搬家了！我們選擇了京都的下鴨地區，因為這裡是安靜的住宅區，也能給孩子們很好的教育環境。

日本人有什麼有趣的地方嗎？

大家常說日本人不會清楚表達他們的意見。但我很喜歡這一點。

一開始我覺得日本人很冷漠，但是住久了習慣日本生活後，更能理解這獨特的個性。例如我騎著腳踏車在路上看到有人跌倒，但是周圍沒有人過去問：「你還好嗎？」或者幫忙他！當時我就想，「日本人也太冷漠了！」後來聽說是因為周圍的人怕當事者覺得跌倒很羞恥，不想被大家注意，所以反而不會主動前去搭話或幫忙。雖然很驚訝，但我認為這是一個有趣的文化。

說到孩子的教育，日本的教育思想是「配合大家」和「要和旁人一樣」。這可能被認為是負面的想法，但我喜歡這個思想，因為它可以幫助每個人自然地成為群體的一部分。

我以前去過很多國家，但仍覺得日本很特別。我想其他外國人也會覺得日本文化和人事物很獨特可愛吧。

你有什麼未來目標？

我希望能繼續享受現在的生活。

越南經濟發展迅速，城市生活變得非常忙碌，每年我都會回到越南與家人團聚。那裡的食物美味，人也開朗，但越南的變化太快，讓我覺得自己有點過時。在日本生活久了，覺得不論生活方式和節奏感都是比較舒服的。

我喜歡現在的工作，想成為一個更好的越南語老師。我也想嘗試寫一些關於室內設計和園藝的文章。我正在網上學習室內設計和園藝，然後把學到的東西應用在日常生活中並用文字記錄下來。

我喜歡小木屋風格的簡單生活方式。希望有一天可以出版關於這個主題的書。 

（※）小木屋風格

即「小屋，鄉間或農村別墅」。不是用混凝土等人造材料建造的房屋，而是充滿鄉村氣息、木材和自然氛圍的小屋。

以上是snowmonkey的突擊訪問。

Tuyen無論是對工作、興趣以及作為母親的角色都非常熱衷。她曾經參加三重縣鳥羽市舉辦的旅遊調查團。在寒冷的季節中，我們針對如何提高當地人對外國人的接受度進行了熱列的討論。這次造訪她家，發現她的家很漂亮，真想讓大家也看一看！非常期待她和先生一起出版關於生活風格的書。

Tuyen謝謝你抽空接受訪問！

目前jimomin正在為希望在日本就業或創業的外國人準備新的就業支援服務。我們會利用網站的最新消息和電子郵件通知各位，所以請繼續關注我們☺