以往大家在日本商店購物都能索取「購物塑膠袋」。隨著塑膠袋收費的實施，可以重複使用的購物袋，又稱「環保袋」，開始被廣泛使用。正因如此，在日本自古被活用的「風呂敷」的布，也再一次受到大家矚目。

「塑膠袋」收費？

在商店購物後，用來裝東西的就是「塑膠袋」吧。雖然「塑膠袋」的日文是由英文「plastic bag」轉化而成，但實際上對日本人而言好像有點無法連想在一起。也許是因為說到塑膠，大家想到的通常是堅硬的塑膠盒或者寶特瓶等東西吧。

還是說是「聚乙烯袋」？

正確而言，此類塑膠袋的原材料其實並不是「聚乙烯」。它看來有點類似垃圾袋，跟手提購物袋又有點不一樣的感覺。因此若有人將它理解為「超級市場袋」的話，可能也有人指它為垃圾袋吧。

不論製造原料的「購物袋」

問題不在於誰是誰非，不論原材料是什麼，正因為在收銀處付款時可以獲得，所以將它稱為「購物袋」似乎是一個安全的叫法。可能有人會問「如果是這樣的話，紙袋也是一樣嗎？」，但一般是以超級市場或便利商店等作為設定情境，所以大家會理解為「塑膠袋」。

「風呂敷」是？

＜東京支部＞いせ辰シリーズ「椿」（53ｃｍ幅）江戸の末期から明治時代にかけて活躍した日本画の大家、河鍋暁斎が書いた千代紙をもとにしたふろしきです。 pic.twitter.com/dGtfK6MR7c

— 日本風呂敷協会 (@japan_furoshiki) December 17, 2014

跟現代泛濫的「購物袋」不同，以前的日本是用「風呂敷」的。大大的一塊四方布，可以用來包裹東西，然後提在手中或者背在身上，在日常生活中能夠頻繁使用。據說本來的用途是在洗澡時包住自己的衣服避免淋濕、或在替換衣物時用來作底墊，因此被稱為「風呂敷」。

多用途又實用的一塊布

為了配合不同用途，風呂敷也有輕薄厚實、大小尺寸等各種類型。風呂敷能廣泛活用在各種場合，例如大尺寸的布，可以摺疊成布團作為包裹之用；得體的顏色和圖案的布，可用在送東西給別人時的包裝。摺疊起來不笨重，把風呂敷攤開，放上東西再綁起，又可變成不同大小的行李袋。

因其和式圖案花紋和風格，在京都，「風呂敷」是最深受遊客歡迎的伴手禮。