自紧急事态宣言发布以来已经过去了两个月。由于新冠疫情的影响,各种餐馆纷纷暂时关店和休业,但是现在重新营业的餐馆数量正在逐渐增加。
在这篇报道中,我们向大家介绍几家设置了包厢或开放式露台、能够让食客放心地享受餐食的餐厅。
开放式露台篇(以休闲、可随意前往的场所为主)
Cafe terrace kikinomori
首先是经历了疫情休业之后,再次开店的咖啡厅“Cafe terrace kikinomori”。顾名思义,在这里可以坐在露天的位置上享用美食。他们家的盛放满满蔬菜的单盘午餐,是很有人气的健康料理。
【Cafe terrace kikinomori (カフェテラス キキノモリ)】
去年在奈良市新开幕、是奈良县第一间货柜咖啡厅!身为甜点师傅的店长所制作的蛋糕好吃到不行!性价比超高!非常推荐这里☆
【Cafe terrace kikinomori
(カフェテラス キキノモリ)】
奈良市に昨年オープンした、奈良県初のコンテナカフェ!パティシエの店長がつくるケーキが絶品です!
コストパフォーマンス良すぎです!
オススメですよ☆https://t.co/UjmN1nkcDK#奈良 #カフェ #ケーキ #奈良市 #コンテナハウス pic.twitter.com/s93rWUnPj2— きゃのー@奈良県のカフェ情報を発信 (@nara_cafe_g) August 12, 2018
Miwa Somen Nagashi
你听过“Somen Nagashi(流水面)”吗?对日本人来说可以被称作为夏天代名词的流水面,是把竹子对半切开,向里面倒进水和素面,用筷子取食的一种吃面方法。听起来像是很不可思议的风俗习惯呢,亲自尝试一下会更有趣哦!在“Miwa Somen Nagashi”这家店里,可以坐在露天座位上享用流水面。不过他们家不是用竹子,而是采用围绕着回转的水流,把面打捞出来吃的方法。
Lucky Garden
这是一家不仅在奈良、甚至全日本也很少见的能够品尝到“斯里兰卡料理”的餐厅。您可以在像牧场一样充满大自然氛围的宽敞户外区域享用餐点。不过因为去这家店的交通有点不便,所以在出发前要确认好交通信息!
位在奈良生驹山上的森林餐厅「Lucky Garden」的期间限定「草莓冰」,非常适合拍照打卡!
ブログ更新
奈良生駒山にある森のレストラン「ラッキーガーデン」の期間限定「いちごアイス」がフォトジェニックすぎ!https://t.co/iZBIql7K9S pic.twitter.com/MTgjryyLSM— スイーツハンター月ウサギ (@tsukiusagi9) April 8, 2018
GATEAU DES BOIS A LA MAISON
这家店陈列着很多可爱的蛋糕糕点。尽管座位很少,但也有露台座位。并且地理位置也很好,出了大和西大寺站只需要步行2分钟,非常方便!让我们用甜甜的蛋糕缓解长期禁闭在家的压力吧。
超有名的法国甜点店~我来了!奈良西大寺GATEAU DES BOIS本店
超有名フランス菓子店に来ましたわ!
奈良西大寺
ガトー・ド・ボワ 本店 pic.twitter.com/BxALhYUHZr— ヨウハ (@YOUHA4000) May 31, 2020
包厢篇(晚餐和日料等稍加奢华的选择)
吉野本葛 天极堂 奈良本店
这是吉野本葛一脉流传下来、已有140年历史的葛料理餐厅。您可以享用葛菜菜单,例如葛根切面、葛根年糕、葛根乌冬面和葛粥等等。来尝试一下这些在国外很难找到的葛菜料理吧!这家店的私人包厢最多可容纳8人,但是需要通过电话提前预约。
一口气点了2份大家推荐的天极堂葛饼。我心里想说葛饼是饮料吧,所以一开始觉得很轻松,结果根本吃不下…导致整个胃都是葛饼。
:谢谢您光临本店!葛饼意外地很有饱足感,请小心(;´・ω・)
ご来店ありがとうございますまん!
葛餅、意外とお腹が膨れちゃうのでお気を付けをですまん(;´・ω・) https://t.co/LkEudEJMea— 吉野本葛 天極堂 (@fbtengyokudo) August 11, 2020
奈良 而今
这是一家能够吃到正宗怀石料理的餐厅。这家店深受禅意启发,名为“而今”的意思是,只有“此时此刻”才能在这里享用到他们所提供的日本料理。非常适合庆祝活动和特殊的活动。店内全部为私人包厢。
荞面处 风庵
这是一家可以露天享用荞麦面的餐厅。它坐落在山中清澈的溪流附近,因此可以在店里体验日本的自然风光。这是一家平时经常需要排队的人气餐厅,所以在疫情下客人很少的时候,正是一个去品尝的好机会。
泡完温泉来一顿迟来的午餐!在国道旁的「荞面处 风庵」品尝手打荞麦面。也买了伴手礼踏上归途…
動画更新【スーパーカブで奈良・十津川⑥絶品!天ざる蕎麦】温泉を出発して遅めのランチ!国道沿いの店「そば処 風庵」で手打ち蕎麦をいただきます。そしてお土産買って帰路につく・・・#スーパーカブ #モトブログ #カブの旅 #十津川 #ツーリング
↓クリックで見れます↓https://t.co/XjBMLeDSZ9 pic.twitter.com/5xK3xRbyw2
— 副島新五 / ソエジMAX 新作映画・ダブル仕上げ中! (@soezimax) August 3, 2019
飞天
在特别想吃中华料理的时候,在家自己做是很困难的。这种情况下,以合理的价格去享受正宗的中华料理“飞天”吧。这家餐厅也有几个私人房间,因此为保安心可以通过电话提前预订。
做好全套的防疫措施,去支持奈良的饮食店吧!
尽管由于第二波疫情的迹象,我们仍处于无法松懈的状况。但是,餐馆正在逐渐重新开放。在采取了充分的防护措施前提下,去给当地的饮食店一些应援吧!另外,这些通常挤满了游客的餐厅,现在去品尝正是最好的机会。在认真遵守礼节的前提下,去享受美味佳肴吧。