日本での暮らしに関する内容です。
電子雑誌翻訳(966534)
元言語
対象言語
記事資料(生活)No.24【簡】
元言語 From
対象言語 To
募集職種
Job category
募集人数
Number of people
翻訳分野
Field
勤務形態
Working style
文字数
Number of character
1115字
予定時間
Duration
1時間
報酬などの情報は、ログイン後に表示されます。＊この募集に応募する場合は、翻訳者としてログインする必要があります。
原文一部
A part of the original text
今回、大和西大寺駅に導入されたのは大型と小型が１台ずつ。改札内にいる大型の「アリサ」は乗車や乗り換えの案内を日・英・中・韓４カ国語でしてくれます。さらにアリサは奈良の観光情報にも精通していて、オススメの観光スポットを教えてくれたり、また、写真撮影にも応じてくれたりするそうです！
翻訳案件を応募する
Apply Now
仕事をご応募いただくにはログインが必要です。
STEP
１
『原文一部 』を翻訳してお試し翻訳フォームを入力。（複数の応募者がいた場合は翻訳者の選定参考になります）
Translate a part of the original text and send it to us.
STEP
２
選定された翻訳者の方に通知メールがご登録のメールアドレスに届きます。
A selected person will get an email from Jimomin office.
お試し翻訳フォーム
Apply Form
募集中の案件
Other jobs
無料の会員登録でjimomin.lifeをもっと便利に。
登録者限定の特典がもりだくさん！
登録者限定の特典がもりだくさん！
